삭제하시겠습니까? 로그인이 필요합니다. 댓글 내용을 남겨주세요. 최대 글자수를 초과하였습니다. 복사가 완료되었습니다. 권한이 없습니다.
<愚草斷想23-115회,​ 곧 들통날텐데
  • 작성자 : 문회목
  • 작성일 : 2023.10.20
  • 조회수 : 248

<愚草斷想23-115회,​ 곧 들통날텐데

東谷 文會穆

全筆家

23. 10.19(목)

공자 옷 입었다고

공자 되는 것이 아니다

양은 호랑이 가죽을 씌어 놓아도

羊質而虎皮

풀을 보면 좋아서 뜯어 먹고,

見草而說

승냥이를 만나면 두려워 떨며

見豺而戰

호랑이 가죽 쓴 사실을 잊어 버린다

忘其皮之虎矣

- 《法言》漢나라 때 양웅(揚雄)

양이 호랑이 가죽을 뒤집어써서 겉으로는 호랑이처럼 보일지라도 호랑이의 본질까지 갖추지는 못한다는 말이다. 따라서 호랑이 가죽을 쓰고서도 예전처럼 풀을 뜯어 먹으며, 다른 짐승의 눈에는 자신이 호랑이로 보인다는 사실을 잊어버린 채 승냥이를 만나면 예전처럼 무서워하며 벌벌 떤다는 것이다.

실속은 형편없는데 겉이 번지르르 하여 사람들도 처음에는 귀하게 여기다가 때가 되어 속이 들어나 조롱을 받게 된다.

호랑이 가죽 뒤집어 쓰고 뭣하나. 끝

0개의 댓글이 있습니다.

다음글
이전글